Coerência:
Produzimos textos
porque pretendemos informar, divertir, explicar, convencer, discordar, ordenar,
ou seja, o texto é uma unidade de significado produzida sempre com uma
determinada intenção. Assim como a frase não é uma simples sucessão de
palavras, o texto também não é uma simples sucessão de frases, mas um todo
organizado capaz de estabelecer contato com nossos interlocutores, influindo
sobre eles. Quando isso ocorre, temos um texto em que há coerência.
A coerência é resultante
da não - contradição entre os diversos segmentos textuais que devem estar
encadeados logicamente. Cada segmento textual é pressuposto do segmento
seguinte, que por sua vez será pressuposto para o que lhe estender, formando
assim uma cadeia em que todos eles estejam concatenados harmonicamente. Quando
há quebra nessa concatenação, ou quando um segmento atual está em contradição
com um anterior, perde-se a coerência textual.
A coerência é também
resultante da adequação do que se diz ao contexto extra verbal, ou seja, àquilo
o que o texto faz referência, que precisa ser conhecido pelo receptor.
Ao ler uma frase como
"No verão passado, quando estivemos na capital do Ceará Fortaleza, não
pudemos aproveitar a praia, pois o frio era tanto que chegou a nevar",
percebemos que ela é incoerente em decorrência da incompatibilidade entre um
conhecimento prévio que temos da realizada com o que se relata. Sabemos que,
considerando uma realidade "normal", em Fortaleza não neva (ainda
mais no verão!).
Claro que, inserido
numa narrativa ficcional fantástica, o exemplo acima poderia fazer sentido,
dando coerência ao texto - nesse caso, o contexto seria a
"anormalidade" e prevaleceria a coerência interna da narrativa.
No caso de apresentar
uma inadequação entre o que informa e a realidade "normal"
pré-conhecida, para guardar a coerência o texto deve apresentar elementos
lingüísticos instruindo o receptor acerca dessa anormalidade.
Uma afirmação como
"Foi um verdadeiro milagre! O menino caiu do décimo andar e não sofreu nenhum
arranhão." é coerente, na medida que a frase inicial ("Foi um
verdadeiro milagre") instrui o leitor para a anormalidade do fato narrado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário